domingo, 28 de agosto de 2016

PANTERA - Cowboys from Hell


  • BandaPantera
  • Álbum: Cowboys from Hell
  • Género: Groove Metal / Thrash Metal
  • Lanzamiento: 1990
  • Discográfía: Atlantic Records
  • Duración: 4:06 min
  • Posición: Primera Canción del Álbum
  • Letra:
  • Under the lights where we stand tall
    Nobody touches us at all
    Showdown, shootout, spread fear within, without
    We're gonna take what's ours to have
    Spread the word throughout the land
    They say the bad guys wear black
    We're tagged and can't turn back

    You see us comin'
    And you all together run for cover
    We're takin' over this town

    Here we come, reach for your gun
    And you better listen well my friend, you see
    It's been slow down below,
    Aimed at you, we're the cowboys from hell
    Deed is done again, we've won
    Ain't talking no tall tales friend
    Cause high noon, your doom
    Comin' for you we're the cowboys from hell

    Pillage the village, trash the scene
    But better not take it out on me
    Cause a ghost town is found
    Where your city used to be
    So out of the darkness and into the light
    Sparks fly everywhere in sight
    From my double barrel, twelve gauge,
    Can't lock me in your cage

    You see us comin'
    And you all together run for cover
    We're takin' over this town

    Here we come, reach for your gun
    And you better listen well my friend, you see
    It's been slow down below,
    Aimed at you, we're the cowboys from hell
    Deed is done again, we've won
    Ain't talking no tall tales friend
    Cause high noon, your doom
    Comin' for you we're the cowboys from hell

    Here we come, reach for your gun
    And you better listen well my friend, you see
    It's been slow down below,
    Aimed at you, we're the cowboys from hell
    Deed is done again, we've won
    Ain't talking no tall tales friend
    Cause high noon, your doom
    Comin' for you we're the cowboys from hell
    Step aside, we're the cowboys from hell
  • Letra Traducida:
  • Bajo las luces nos mantenemos de pie
    Nadie se atreve a tocarnos
    Enfrentamientos, tiroteos, propagando el miedo por todos lados
    Divulgando nuestra voz por toda la tierra
    Dicen que los tipos malos visten de negro
    Estamos marcados y no podemos dar marcha atrás

    Cuando nos ven venir
    Y todos juntos corren a esconderse
    Tomaremos el cargo de este lugar

    Aquí estamos al alcance de tu arma
    Así que escucha bien amigo, verás
    Estamos lentos aquí abajo
    Apuntando hacia ti, nosotros somos los vaqueros del infierno
    Lo hecho, hecho está, hemos ganado
    No te estoy contando cuantos de niños
    Causar a medio día, su condenación
    Apuntando hacia ti, nosotros somos los vaqueros del infierno

    Saqueamos el pueblo, Arrasamos con todo
    Mejor no te metas con nosotros
    Causaremos un pueblo fantasma
    Donde antes estaba tu ciudad
    Entonces desde la oscuridad hacia la luz
    Chispas salen de todo lado donde veas
    Desde mi doble cañón calibre doce
    No podrás encerrarme en tu jaula
    Cuando nos ven venir
    Y todos juntos corren a esconderse
    Tomaremos el cargo de este lugar

    Aquí estamos al alcance de tu arma
    Así que escucha bien amigo, verás
    Estamos lentos aquí abajo
    Apuntando hacia ti, nosotros somos los vaqueros del infierno
    Lo hecho, hecho está, hemos ganado
    No te estoy contando cuantos de niños
    Causar a medio día, su condenación
    Apuntando hacia ti, nosotros somos los vaqueros del infierno
    Vamos por ti
    Volveremos por ti

    Aquí estamos al alcance de tu arma
    Así que escucha bien amigo, verás
    Estamos lentos aquí abajo
    Apuntando hacia ti, nosotros somos los vaqueros del infierno
    Lo hecho, hecho está, hemos ganado
    No te estoy contando cuantos de niños
    Causar a medio día, su condenación
    Apuntando hacia ti, nosotros somos los vaqueros del infierno
    Entiéndelo nosotros somos los vaqueros del infierno.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Opina sobre la canción o sugiere una!